雜圖翻譯4 Traducción de meme #4

左圖:超爽的~~錢錢入帳啦~~

右圖:我才不是你們知道的婊子

今天的我有錢又有權~
----------------------------------------------------------------

小提醒:這個meme起源自墨西哥電視劇Maria Mercedes
(百度百科:http://baike.baidu.com/view/7862013.htm)
就我墨西哥朋友說  這個MEME沒事別亂用
基本上是用來婊某些為了錢啥都可以幹的女人
相當貶低女性
(看劇情其實也沒這樣糟...酸民啊...sigh)

台灣可以直接代換成星期六XD

本站開幕第三發 trecero de nuevo abierto

在開始看以下的翻譯之前

我想先感謝一下捲貓

大家如果對捲貓的圖有興趣可以到他的臉書參觀

( https://www.facebook.com/tpcat.net )

Antes de ver los dibujo

gracias a tpcat mucho por me apoya

si gustan sus dibujo puede pasar a sus facebook

( https://www.facebook.com/tpcat.net )

 獵人:.....塊陶啊~~~!!

los cazadores:.......corre por vida!!!

Felicidades  Festival del Medio Otoño

quien quiere come conejo~~~jaja

.....靠..好準......
.....chin......tan correcto.................

我也好想念我住台灣時養的貓...不知道在天國過的好嗎?

yo tambien extraño mi gato ....no se si vive bien en paraíso?..

新站開幕第二彈 abierto nuevo No.2

相信大家都心有戚戚焉
creo todo las gente si se sentido...
(給台灣朋友 中文翻譯那邊其實有做小修改以配合台灣時情  請見諒)

.........................悲慘

....................triste..

有誰要龍珠的~~~
quien quiere dragon ball...



馬英九JO的奇妙冒險 en español son
la aventura extraña de Ma in jo jo

握啦握啦握啦握啦~~~!!!
agarre!!agarre!!agarre!!agarre!!agarre!!agarre!!